and both, Mrs Luce and her air attache profess to take them seriously. She talked them here on thursday at lunch. On thursday evening at a little dinner given on his birthday by the Air Attache I sat next to her, she next to him. They went at it solidly for two hours the three Italians were pop-eyed
Nel primo paragrafo non si dice niente di particolare,
tranne che l'autore e' scettico e che Mrs.Luce e l'ufficiale di collegamento dell'areonautica prendono la cosa degli UFO sul serio. Di cio' ne hanno ragionato un paio d'ore in un rinfresco informale a casa dell'ufficiale di collegamento e c'erano pure un paio di diplomatici italiani con gli occhi sfavati (l'occhio sfavato pero' non e' da considerarsi UFO shaped, in quanto non era luccicoso di luce propria) Parecchi sgrammaticato l'autore in inglese, ma cmq leggibile.
Cassady the Air attache says flatly that the sightings are constantly increasing and are up to 50 unexplaineds a week. The report are now sufficiently consistent to establish the prime type as cigar shaped, about 70 meters long. They are recordered by various instruments, sufficiently to establish a physical object: i.e. to remove the assumption that they are all effects of atmospheric disturbances or such.
Cassady disse che gli avvistamenti UFO stavano salendo per 50 avvistamenti inspiegati a settimana. I rapporti sarebbero sufficientemente consistenti da individuare un primo tipo di UFO di forma siluriforme lunghi circa 70mt. Oggetti registrati da vari strumenti inclusi i radar e non tali da far pensare ad inversioni termiche.
He said that two senior Air Generals of the US Forces have met a saucer in flight. Mrs Luce mentioned a third general
l'attendente riporta che 2 generali ebbero un incontro con degli UFO, la signora Luce riporto' la testimonianza di un terzo generale USA.
She says that her brother in law, saw one closely while walking in the New England "and he hasn't been the same man, since", though he refused to talk for publication.
Pare che il fratello di Mrs. Luce un avvocato, ebbe un avvistamento ravvicinato mentre camminava da qualche parte in nuova inghilterra e che non era piu' lo stesso dopo l'avvistamento, benche' non abbia voluto parlarne per evitare clamore.
Tra una chiaccherata snob
ed una tazza di the e pasticcini
tramezzini, forse segui'
qualche
rutto libero se tendete l'orecchio, lo potete ascoltare tra le righe
[Modificato da chip65C02 30/03/2014 20:37]