Nel primo paragrafo non si dice niente di particolare, tranne che
l'autore e' scettico e che Mrs.Luce e l'ufficiale di collegamento dell'areonautica prendono la cosa degli UFO sul serio. Di cio' ne hanno ragionato un paio d'ore in un rinfresco informale a casa dell'ufficiale di collegamento e c'erano pure un paio di diplomatici italiani.
Cassady (il nome dell'ufficiale di collegamento della Mrs. Luce, politica australiana), disse che gli avvistamenti UFO stavano salendo (siamo nell'ottobre del 1954) per 50 avvistamenti inspiegati a settimana. I rapporti sarebbero sufficientemente consistenti da individuare un primo tipo di UFO di forma siluriforme lunghi circa 70mt. Oggetti registrati da vari strumenti inclusi i radar e non tali da far pensare ad inversioni termiche. Due ufficiali anziani dell'USAF (quindi siamo del 1954 erano ragionevolmente in servizio durante la WWII, se facciamo i conti, epoca dei Foo Fighters) a dire dell'ufficiale di collegamento Cassady, gli avevano detto di aver avuto avvistamenti (non e' definito lo shape di tali avvistamenti. Ma se ritornasse la forma a siluro, e' piu' che coerente che trattavasi di V1 o V2). Mrs Luce menziono' un terzo generale (per rinforzare la testimonianza dell'attendente, ma i nomi non sono riportati nella lettera) . Pare che il fratello di Mrs. Luce un avvocato, ebbe un avvistamento ravvicinato mentre camminava da qualche parte in nuova inghilterra (nord america) e che non era piu' lo stesso dopo l'avvistamento, benche' non abbia voluto parlarne per evitare pubblicita.
I restanti due paragrafi sono chiacchere che riferiscono pareri di persone non ben definite che avrebbero avvalorato (non si capisce che tipo di shape, essendo la sintesi di chiacchere informali da the) una presunta tecnologia aliena. Salvo poi concludere che nel 1954 parte degli avvistamenti (non si capisce a che shape ci si riferisca) sarebbero di origine aliena.
Poi si cerca di accreditare questa tizia con l'attendente come politicamente corretta e senza interesse nel riportare il falso... bla, bla, bla.
Quindi tirando le somme:
[x] sono discorsi da the, che non si riferiscono a nessun caso in particolare
[x] lo shape riportato di avvistamenti non e' chiaro
[x] si fa riferimento allo shape siluriforme di 70mt in nord america, quindi ancora piu probabile che siano v1 oppure v2 oppure loro varianti made in america.
[x] gli ufficiali anziani dell'usaf (presenti all'epoca della WWII) non hanno un nome e non dicono niente di nuovo (i foo fighters sono roba aliena) ma non fanno riferimento diretto ad ufo siluriformi. E cmq non e' errato ritenere che stessero facendo disinformazione ragionando di v1 e v2 per coprire lo sviluppo USA di tali armi, cosa ben nota nella storia areonautica.
Non ci vedo niente di cosi'
veramente importante in questa lettera, che alla fine segue il path del "si dice"
[x]"mio cugino mi ha detto che tizio riporta che caio che e' parente di sempronio, avrebbe visto un ufo."
Sanno un po' di chiacchere snob da the,
di non particolare interesse,
non e' nemmeno un report
scritto da un pilota su un avvistamento diretto...