_INSIDER_, 26/03/2013 12:01:
- Raggi cosmici: in questa eventualità le particelle colpiscono il sensore della fotocamera che genera una luce puntiforme. Mi pare logico che una lunga esposizione genera una traccia luminosa più o meno lunga, a seconda dei tempi.
Ma di che tempi parliamo? 5-10-15 minuti?
Sarebbe interessante leggere qualche info a proposito delle immagini RAW della Cassini e dei loro artefatti.
Per ora quel che ho trovato sono delle FAQ che spiegano l'origine di alcuni artefatti nelle immagini RAW:
saturn.jpl.nasa.gov/faq/FAQRawImages/
Interessante questo punto
What are those streaks I see in some images?
There are high-energy particles that fly though space called cosmic rays. When one of these particles hit the camera's sensor, it causes a bright spot. When one of the particles hit the camera's sensor edge-on, it can leave a trail across the image. Exposures shorter than a second will not have many of these spots or trails. However, long exposures, like those from a minute to 20 minutes will contain many of these trails.
Cosa sono quelle strisce che vedo in alcune immagini?
Ci sono particelle ad alta energia che volano attraverso lo spazio chiamate raggi cosmici. Quando una di queste particelle colpisce il sensore della videocamera, ciò provoca un punto luminoso. Quando una delle particelle colpisce il sensore della fotocamera di taglio, ciò può lasciare una traccia in tutta l'immagine. Con esposizioni più brevi di un secondo non si hanno molte di queste macchie o scie. Tuttavia, le lunghe esposizioni, come quelle da uno a venti minuti conterrà molte di queste scie.