00 29/07/2014 00:42
Non capisco niente di ebraico e traduzioni, ho solo una domanda per chi si occupa di questi argomenti...Biglino che titoli ha per tradurre l'ebraico? Stesso discorso per Baroniu. Sono accademici o una frangia autonoma di interpreti delle sacre scritture? Io ho sempre pensato che una parte della nostra cultura prodotta dalla religione puo' essere stata influenzata da spiegazioni diverse ..lontane dagli dei che risentono dell'impronta sociale del tempo in cui sono stati creati...ma più mistico tecnologiche, usando un termine più adatto.