RigelDi Orione, 28/09/2012 23.06: Se intendi "vuoto alla vista", ok. Altrimenti, beh...non è così. Anzi, data la sua massa, parrebbe decisamente bello "pieno". Inoltre, per "osservazione",in varie branche scientifiche, si intende la raccolta di dati "misurabili", e non l'osservazione visiva. Per concludere, nel caso specifico, ci si riferisce all'osservazione di un getto di materia, che fuoriesce dalle zone circostanti, e non dal buco stesso, e quindi osservabile anche visivamente. Quindi, direi che non è Science che ha strombazzato.