Dipinto cinese del 19° secolo con ufo

_Seven, 11/09/2014 17:12:

---

Con mio grande piacere ho scoperto l'arte misteriosa ci appassiona. Sapete che sono fissato con le illustrazioni, dalla domenica del corriere in poi Voglio sottoporvi il quadro di Wu Youru importante pittore della dinastia Qing, che ha governato la Cina tra il 1644 e il 1911.
In uno dei suoi dipinti c'è un oggetto non identificato, interpretabile in vari modi.




La storia è stata riportata alla luce da un articolo del Navigatore Curioso prendendo spunto da un articolo di theepochtimes

www.theepochtimes.com/n3/814098-19th-century-account-of-ufo-flight-witnessed-by-hundreds-i...

Per farvi un'idea vi posto altre opere di Youru

---

_Seven, 12/09/2014 15:21:

---

Chip la datazione esatta è il 1892, il titolo "fiamme rosse nel cielo" Ho trovato una traduzione della descrizione fornita da Paul Dong, ricercatore UFO molto tempo, e autore di "Mistero sulla Cina ':

Fue alrededor de las ocho de la noche de un 28 de septiembre, cuando en el cielo sur sur de la ciudad de Nanking apareció una bola de fuego en forma de huevo, de color rojo y sin luz. Flotaba en el aire, lentamente hacia el este. A medida que el cielo crepuscular estaba nublado y oscuro, su aspecto era más llamativo. En el puente de Zhu-Que se había reunido una multitud que, en puntillas de pie, estiraba el cuello hacia arriba para ver mejor.Se demoró por un período de tiempo igual al de una comida, desapareciendo en la distancia poco a poco. Algunos decían que era un meteoro pasando. Pero un meteoro pasa en un instante, mientras que este se movía como un balón; desde su primera aparición en el cielo hasta su desaparición a la distancia, era bastante pausado. Por lo tanto, no pudo haber sido un meteorito.

Otros dijeron que era un cometa farol como los que vuelan los niños. Pero esa noche el viento soplaba desde el norte, mientras el objeto se dirigía hacia el este. Por lo tanto, tampoco era una linterna voladora. Durante un tiempo todo el mundo habló del tema, pero nadie pudo resolver el misterio.

Traduzione automatica
Erano circa le otto di sera il 28 settembre, quando il cielo meridionale a sud della città di Nanchino è apparsa una palla di fuoco a forma di uovo, rosso e nessuna luce. Appeso in aria, lentamente verso est. Come il cielo del crepuscolo era nuvoloso e scuro, il suo aspetto era più evidente. Sul ponte di Zhu-Que aveva raccolto una folla, in piedi in punta di piedi, allungando il collo per vedere mejor.Se ritardo per un periodo di tempo pari a un pasto, scomparendo in lontananza gradualmente. Alcuni dicono che è una meteora di passaggio. Ma una meteora passa in un istante, mentre si muoveva come un palloncino; fin dalla sua prima apparizione nel cielo fino a scomparire in lontananza, era piuttosto lento. Pertanto, essa non avrebbe potuto essere una meteora.

Altri dicevano che era un bluff come i bambini aquilone. Ma quella notte il vento soffiava da nord, mentre l'oggetto in direzione est. Pertanto, non era una lanterna volante. Per un po 'tutti ne parlava, ma nessuno poteva risolvere il mistero.

alfredoeye.wordpress.com/2014/08/02/cientos-de-chinos-avistaron-ovni-en-el-si...

---

chip65C02, 14/09/2014 16:07:

---

Se e' del 1892 c'e' da chiedersi se l'evento e' reale.
Ci sono altre fonti storiche autonome che riportano l'avvistamento?!

Nel t>1800dc>1892dc il caos entropico e' sui massimi e prima di prendere un avvistamento per vero, c'e' da chiedersi se e' reale oppure e' fuffa.

Poi c'e' da chiedersi se l'autore di solito scriveva "annali" con fatti veri oppure se i fatti veri li mescolava a fantasie oppure se scriveva robe fantastiche.

Cosi' dall'ottima traduzione fatta da Seven, direi che secondo me era una meteora od un bolide oppure ancora piu' probabilmente un lampara cinese che era lontana ed il vento spirava in direzione favorevole alla lampara mentre nel punto di osservazione dei presenti il vento spirava in verso contrario. Oppure la lampara cinese era legata con un filo a terra.

---

Adreno-cromo, 17/09/2014 08:55:

---

una palla di fuoco a forma di uovo, rosso e nessuna luce
Non è una lanterna

mentre si muoveva come un palloncino
Sarà un palloncino?

---