Argentina: il Chupacabra attacca una donna nella contea di Cardenas

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
papero16
00martedì 13 novembre 2012 19:16


Cala la notte e nelle strade della città di Cardenas la paura inizia a prendere il sopravvento e la gente corre per raggiungere e rinchiudersi nelle loro case, e non c’è da stupirsi, dal momento che negli ultimi quattro giorni, una strana e misteriosa creatura si aggira per il comune argentino. Questa misteriosa creature è nota come il Chupacabra.




Alcuni funzionari della città hanno confermato Venerdì scorso che nel capoluogo della contea, è apparso un “Chupacabras o nahual” alto più di cinque metri di altezza, con le unghie lunghe che raggiungono il suolo, il suo volto rugoso e le ali come quelle di pipistrelli.

I testimoni hanno riferito che l’animale ha attaccato una donna che l’ha ferita al collo con i suoi artigli, provocando lesioni che l’hanno costretta a presentarsi al Pronto Soccorso locale per ricevere cure mediche.

Si dice che molte persone hanno visto questo misterioso essere molto vicino, fatto accaduto alla stazione degli autobus e presso la sede comunale. Il panico ha costretto la gente a chiudersi in casa per evitare di essere attaccata, mentre le altre famiglie pregano affinchè passi la paura è “il diavolo” vada via!


Fonte: www.segnidalcielo.it/2012/11/13/argentina-il-chupacabra-attacca-una-donna-nella-contea-di-c...

Fonte originale: pulsoslp.com.mx/2012/10/23/chupacabras-ataca-a-mujer-en-c...
_Thomas88_
00martedì 13 novembre 2012 19:23
Un Chupacabras alto 5 metri???
E' la prima volta che stimano l'altezza di questa creatura così. O almeno è la prima volta che lo leggo io...

Comunque, passano gli anni, si ammucchiano le storie su questo mostro...ma ancora non si riesce a capire come sia fatto:
si va dalla creatura dalle dimensioni e fattezze simili al cane a quella umanoide, con caratteristiche da pipistrello, alta più di un uomo. Poi c'è chi ci mette la coda, le squame, una cresta lungo la schiena... [SM=g1950688]

Riguardo questo nuovo caso abbiamo solo una piccola storiella, una fonte inattendibile, niente foto o video...
In pratica non abbiamo nulla, se non una donna ferita che non sappiamo neanche se sia pazza o meno.
[SM=x2976640]
papero16
00martedì 13 novembre 2012 19:24
Re:
_Thomas88_, 13/11/2012 19:23:

Un Chupacabras alto 5 metri???
E' la prima volta che stimano l'altezza di questa creatura così. O almeno è la prima volta che lo leggo io...

Comunque, passano gli anni, si ammucchiano le storie su questo mostro...ma ancora non si riesce a capire come sia fatto:
si va dalla creatura dalle dimensioni e fattezze simili al cane a quella umanoide, con caratteristiche da pipistrello, alta più di un uomo. Poi c'è chi ci mette la coda, le squame, una cresta lungo la schiena...




Sta di fatto che finchè non lo catturano, ammesso che esista, è tutto inutile.
Antonio De Comite
00martedì 13 novembre 2012 19:46
L'articolo originale (http://pulsoslp.com.mx/2012/10/23/chupacabras-ataca-a-mujer-en-cardenas/) parla - riferendosi all'altezza del misterioso essere - di "più di un metro e mezzo di altezza".

I cinque metri sono un errore di traduzione di "Google Translation", mentre il traduttore online "Reverso" fornisce la traduzione corretta.
papero16
00martedì 13 novembre 2012 20:44
Re:
Antonio De Comite, 13/11/2012 19:46:

L'articolo originale (http://pulsoslp.com.mx/2012/10/23/chupacabras-ataca-a-mujer-en-cardenas/) parla - riferendosi all'altezza del misterioso essere - di "più di un metro e mezzo di altezza".

I cinque metri sono un errore di traduzione di "Google Translation", mentre il traduttore online "Reverso" fornisce la traduzione corretta.




Ecco infatti mi sembrrava strano [SM=g2806961]
_Thomas88_
00mercoledì 14 novembre 2012 15:15
Re:
Antonio De Comite, 13/11/2012 19:46:

L'articolo originale (http://pulsoslp.com.mx/2012/10/23/chupacabras-ataca-a-mujer-en-cardenas/) parla - riferendosi all'altezza del misterioso essere - di "più di un metro e mezzo di altezza".

I cinque metri sono un errore di traduzione di "Google Translation", mentre il traduttore online "Reverso" fornisce la traduzione corretta.




Grazie Antonio. [SM=g1420767]

Mi pareva strano.
Si tratta del classico errore di quando viene tradotto un testo in inglese che riporta un'altezza in piedi: i piedi diventano metri.
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 08:08.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com